ࡱ > " { bjbj11 > S S C# - - - - - A A A 8 y U D A M5 : X 4 4 4 4 4 4 4 $ 7 9: F 4 - - 4 - - 5 - - 4 4 / 1 6{\u j0 4 5 0 M5 0 : : : 4 1 1 : - 1 " * 4 4 M5 : ? : " ) $! (
# !, & , # !""
% ! !, / !"
, ' # !""
V - 0 V6=0@>4=0 =0C:>2>- ?@0:B8G=0 :>=D5@5=FVO
" !#'! !" #:
#,"", , ! "
( 2 6 :2VB=O 2 0 1 9 @. )
( D>@<0 ?@>2545==O 48AB0=FV9=0)
A=>2=V B5<0B8G=V =0?@O<:8 @>1>B8 :>=D5@5=FVW:
:BC0;L=V B5=45=FVW @>728B:C
?@8@>4=8G8E ( <0B5<0B8:0 B0 V=D>@<0B82=V B5E=>;>3VW, DV78:0, EV<VO) =0C:;
1V>;>3VG=8E =0C:;
5:>=><VG=8E =0C:;
N@848G=8E =0C:;
VAB>@8G=8E =0C:;
DV;>;>3VG=8E =0C:;
ACA?V;L=8E ( A>FV>;>3VO, DV;>A>DVO, ?5403>3V:0, ?A8E>;>3VO) =0C:;
<8AB5FB2>7=02AB20;
DV78G=>W :C;LBC@8 V A?>@BC;
5:>;>3VW B0 >E>@>=8 =02:>;8H=L>3> A5@54>28I0;
BC@87<>7=02AB20, :@0T7=02AB20.
>1>GV <>28 :>=D5@5=FVW: C:@0W=AL:0, @>AV9AL:0, 0=3;V9AL:0, ?>;LAL:0, =V<5FL:0.
0B5@V0;8 :>=D5@5=FVW 1C4CBL =04@C:>20=V C 71V@=8:C B57 4>?>2V459 >728B>: ACG0A=>W >A2VB8 V =0C:8: @57C;LB0B8, ?@>1;5<8, ?5@A?5:B828. 0B5@V0;8 V - W V6=0@>4=>W =0C:>2>- ?@0:B8G=>W :>=D5@5=FVW .
0@BVABL 71V@=8:0 B57 4>?>2V459 B0 ?@>3@0<8 CG0A=8:0:
5;5:B@>==0 25@AVO 1 2 0 3@=.
4@C:>20=V 2840==O 2 2 0 3@=.
5@528I5==O >1AO3C ?C1;V:0FVW 2 0 3@=. 70 AB>@V=:C.
V;L:VABL ?C1;V:0FV9 >4=>3> 02B>@0 =5 >1<56CTBLAO. >7A8;:0 4@C:>20=8E <0B5@V0;V2 ( 71V@=8:0 B57 4>?>2V459 B0 ?@>3@0<8) ?@>2>48BLAO 70 @0EC=>: :>HBV2 02B>@0 G5@57 >2C ?>HBC .
2B>@8 B0:>6 <0NBL <>6;82VABL ?>40B8 <0B5@V0;8 4> :>;5:B82=>W <>=>3@0DVW 2840==O O:>W ?;0=CTBLAO 70 @57C;LB0B0<8 :>=D5@5=FVW. 0@BVABL ?@8<V@=8:0 <>=>3@0DVW B0 ?@>3@0<8 CG0A=8:0 :>=D5@5=FVW 6 0 0 3@=. 8<>38 4> <0B5@V0;V2 4>40NBLAO.
2B>@8 <>6CBL ?>4020B8 2;0A=V <0B5@V0;8 O: C 71V@=8: B57, B0: V :>;5:B82=C <>=>3@0DVN 01> BV;L:8 2 >4=5 2840==O =0 281V@.
8?CA: 71V@=8:0 B57 4>?>2V459 ?5@5410G0TBLAO =0 3 0 :2VB=O 2 0 1 9 @>:C.
8?CA: :>;5:B82=>W <>=>3@0DVW ?5@5410G0TBLAO =0 3 0 B@02=O 2 0 1 9 @>:C.
;O CG0ABV 2 :>=D5@5=FVW =5>1EV4=> 4> 3 0 15@57=O 2 0 1 9 @>:C ?>40B8 2 @3:><VB5B <0B5@V0;8 ( ?V4?8A0=V ?@V728I5< 02B>@0) B0 70?>2=5=V 2V4><>ABV ?@> 02B>@0 =0 5;5:B@>==C 04@5AC: e - m 0i l : n g r y t s k i v 8 6 @ g m a i l . c o m H Y P E R L I N K " m a i l t o : v i l n i c k i y @ g m a i l . c o m "
0B5@V0;8 V7 28O2;5=8<8 D0:B0<8 ?;03V0BC, ?>@CH5==O< ?@028; 28<>3 >D>@<;5==O 4> 4@C:C =5 ?@89<0B8<CBLAO.
@>H>289 ?5@5:07 :>HBV2 70 ?C1;V:0FVN 74V9A=NTBLAO ?VA;O ?V4B25@465==O V=D>@<0FVW ?@> ?@89=OBBO <0B5@V0;V2 4> 4@C:C =0 :0@B:>289 @0EC=>: @820B0=:C B0 ?V4B25@46CTBLAO =04VA;0=>N A:0=:>?VTN :28B0=FVTN ( D09; ?V4?8ACTBLAO 70 ?@V728I5< 02B>@0) .
""
#& # # "
>728B>: ACG0A=>W >A2VB8 V =0C:8: @57C;LB0B8, ?@>1;5<8, ?5@A?5:B828. 0B5@V0;8 V - W V6=0@>4=>W =0C:>2>- ?@0:B8G=>W :>=D5@5=FVW
1AO3 2 - 4 AB>@V=:8 ( :53;L 1 4 , T i m e s N R o m a n , V=B5@20; 1 , 5 ) . "5:AB ?>28=5= 1CB8 =04@C:>20=89 7 >4=>3> 1>:C 0@:CH0. 5@E=T, =86=T, ;V25, ?@025 ?>;5 2 0 <<. "5:AB =018@0TBLAO 157 ?5@5=>AV2, =0 2AN H8@8=C AB>@V=:8. !B>@V=:8 157 =C<5@0FVW. 5>1EV4=> 28:>@8AB>2C20B8 ?0@=V ;0?:8 ( ) . @8 =01>@V B5:ABC A;V4 @>7@V7=OB8 A8<2>;8 45DVAC V B8@5.
"578 B0 2V4><>ABV ?@> 02B>@0 =5>1EV4=> =04A8;0B8 >4=8< D09;><, ?V4?8AC20B8 70 ?@V728I5< 02B>@0 ( =0?@8:;04, 20=5=:>. r t f ) B0 >1>2 O7:>2> 715@V30B8 C B5:AB>2><C D>@<0BV R T F .
2B>@8 =5ACBL 2V4?>2V40;L=VABL 70 B>G=VABL 28:;045=8E D0:BV2, F8B0B V ?>A8;0=L. >40TBLAO <0B5@V0; 5;5:B@>==>N ?>HB>N. @3:><VB5B 70;8H0T 70 A>1>N ?@02> 2V41>@C <0B5@V0;V2 4;O ?C1;V:0FVW. 540:FV9=0 :>;53VO =5 ?@89<0T <0B5@V0;8, O:V =5 <0NBL 2V4?>2V4=>3> >D>@<;5==O B0 70;8H0T 70 A>1>N ?@02> 2V41>@C <0B5@V0;V2 4> 4@C:C.
1>2 O7:>28< T =5@>7@82=89 ?@>1V; <V6 V=VFV0;0<8 ( >4=>G0A=5 70B8A:0==O C t r l + S h i f t + S p a c e ) !
V4><>ABV ?@> 02B>@0 ( 02B>@V2) : ?@V728I5, V< O ?>- 10BL:>2V, =0C:>289 ABC?V=L, 2G5=5 720==O ( 4>2V4:0 ?@> 02B>@0) , :>=B0:B=V B5;5D>=8, e - m a i l .
" ( ?@>E0==O 70?>2=N20B8 2AV ?>78FVW) :
20=5=:> . >;V:C;LBC@=5 28E>20==O 2 C:@0W=AL:><C ACA?V;LAB2V: AB@86=52V G8==8:8
20=5=:> 20= 0A?V@0=B :0D54@8 35@<0=AL:8E <>2 B0 ?5@5:;04>7=02AB20 @>3>18FL:>3> 45@602=>3> ?5403>3VG=>3> C=V25@A8B5BC V<5=V 20=0 $@0=:0
>;V:C;LBC@=5 28E>20==O 2 C:@0W=AL:><C ACA?V;LAB2V: AB@86=52V G8==8:8 .
B5;. 0 6 7 1 2 9 1 9 3 4
H Y P E R L I N K " m a i l t o : s t e p a n - v o v k @ u k r . n e t " s t e p a n - v o v k @ u k r . n e t
"578 ?@>HC >?C1;V:C20B8 2 @>74V;V 5403>3V:0 .
! 2V44V;5==O >2>W ?>HB8 4;O >B@8<0==O 71V@=8:0 ( 4;O >B@8<0==O ?0?5@>28E 25@AV9) . 1V@=8:8 =04A8;0NBLAO =0 04@5AC ?5@H>3> 2:070=>3> C 2V4><>ABOE 02B>@0. 0 ?@028;L=VABL 2:070=8E >A>18AB8E 40=8E ( ! 2V44V;5==O >2>W ?>HB8, :>=B0:B=89 B5;5D>=) 2V4?>2V40;L=VABL =5A5 02B>@.
$ /
20= ,
( @>3>18G, #:@0W=0)
H J L N P h 4
6
8
:
ƸwkwT9 4h| h[< 5@B*CJ aJ mH"nH"ph sH"tH" ,hF h}4 5@B*mH"nH"ph sH"tH" h| hI: 5mH"sH",hF hp 5@B*mH"nH"ph sH"tH" h| hj 5@mH"sH"h| hv] 5@mH"sH"h| h}4 5@mH"sH"h| h 5@mH"sH"h| h_Q7 5@mH sH #h| hTa 5@CJ aJ mH"sH"h| hQy @mH"sH" h| hTa @mH"sH" P J L 8
:
b
@ @ d
$
& F -D M
^ ` a$gdYK $ -D M
` a$gdYK $ ` a$gd| $a$gdTa :
<
@
B
P
V
X
\
^
b
X ܾܾ횇r_N_:_:_ 'hF hh 5@B*\mH"ph sH"!hF hh @B*mH"ph sH"$hF hh 5@B*mH"ph sH" )hF hd @B*CJ aJ mH"ph sH"$hF h!4 5@B*mH"ph sH" $hF hd 5@B*mH"ph sH" hF hp 5B*mH"ph sH" hF hp 5B*ph hF h 5B*mH"ph sH" hF h 5B*mH"ph sH" $hF h}4 5@B*mH"ph sH" > @ b d
4
6
l
n
: < ~ 봜n[H %hF hgP B*mH"nH"ph sH"tH"%hF hh B*mH"nH"ph sH"tH"+hF hh 5B*\mH"nH"ph sH"tH".hF hh 56B*\mH"nH"ph sH"tH" .hF h 56B*\mH"nH"ph sH"tH" $hF hh @B*\mH"ph sH" !hF hh @B*mH"ph sH"$hF hh 5@B*mH"ph sH" 'hF hh 5@B*\mH"ph sH"
6
n
4 8 $
& F ` a$gd| $ ` a$gd| $ 7$ 8$ H$ ` a$gd| 7$ 8$ H$ ^` gd| $
& F -D M
^ ` a$gdYK 2 2 ðyfS@- $hF h2 5@B*mH"ph sH" $hF h 5@B*mH"ph sH" $hF h_Q7 5@B*mH ph sH $hF hI: 5@B*mH"ph sH" h| hI: 5mH"sH"$hF h}4 5@B*mH"ph sH" /hg2 hj 5@B* CJ \aJ mH"ph ` sH"%hF h}4 B*mH"nH"ph sH"tH"%hF hh B*mH"nH"ph sH"tH"(hF h!4 B*\mH"nH"ph sH"tH" (hF hgP B*\mH"nH"ph sH"tH" 2 4 r x z ˺ܺ܈ubuO< $h| h\, 5@B*
mH"ph sH" $h| h;i~ 5@B*
mH"ph sH" $h| hs5 5@B*
mH"ph sH" $h| h7 5@B*
mH"ph sH" h| h}4 5@mH"sH"$hF h\, 5@B*mH"ph sH" !hF h\, @B*mH"ph sH"!hF hd0 @B*mH"ph sH"!hF hMD @B*mH"ph sH"!hF h}4 @B*mH"ph sH"$hF hd 5@B*mH"ph sH"
V X Z \ ^ j ҿzi[H5Hiz $h| hn 5@B*
mH"ph sH" $h| hB 5@B*
mH"ph sH" h| hB 5@mH"sH"!hF hB @B*mH"ph sH"!hF huZ @B*mH"ph sH"h| h}4 5@mH"sH"$h| h}4 5@B*
mH"ph sH" $h| hs5 5@B*
mH"ph sH" $h| h 5@B*
mH"ph sH" h| h\, 5@mH"sH"!hF h\, @B*mH"ph sH"h| hd 5@mH"sH" . r v N f ȹwfUfUD3 !hF hgiY @B*mH"ph sH" hF h| 5B*mH"ph sH" hF hgiY 5B*mH"ph sH" hF h 5B*mH"ph sH" (hF h 5B*CJ aJ mH"ph sH" hF h}4 5B*mH"ph sH" hF h\
B*ph !hF h\
@B*mH"ph sH" hF h\
B*mH"ph sH"!hF huZ @B*mH"ph sH")hg2 h[< @B*CJ aJ mH"ph sH"!hF hd @B*mH"ph sH" f t v x | ~ Ǵڟ}l[H[<+ h| h| 5B*
mH"ph sH" h| hbF 5mH"sH"$hF hbF 5@B*mH"ph sH" hF hbF 5B*mH"ph sH" hF h 5B*mH"ph sH" hF h!4 5B*mH"ph sH" hF hgiY 5B*mH"ph sH" (hF hgiY 5B*CJ aJ mH"ph sH" $h| h!4 5@B*mH"ph sH" $h| hgiY 5@B*mH"ph sH" $hF hgiY 5@B*mH"ph sH" $h| h| 5@B*
mH"ph sH" " ( * 6 8 F t ŴwfVE4 !h| h}4 @B*
mH"ph sH"!hF h}4 @B*mH"ph sH" h| hfU 5CJ aJ mH"sH" h| hgiY 5B*
mH"ph sH" h| hgiY 5B*
ph h| h| 5B*
mH"ph sH" h| hgiY 5mH"sH"$hF hgiY 5@B*mH"ph sH" hF hgiY 5B*mH"ph sH" h| hfU 5mH"sH" h| hbF 5B*
mH"ph sH" h| h 5B*
mH"ph sH" h| h 5B*
ph 8 j j# &$ @% B% $^a$gd_J
$ [$ \$ `a$gd_J
$ [$ \$ `a$gd_J
$`a$gdzs $`a$gd_J
$`a$gdj $ [$ \$ ` a$gd| $ ` a$gd| $ & ( , . 8 : v x ʷʑo\I\6 $hF h @B*]mH"ph sH" $h| h2 @B*]mH"ph sH" $h| h2 @B* ]mH"ph ` sH" !hF h}4 @B*mH"ph sH"!h| h}4 @B*
mH"ph sH"$h| h}4 5@B*
mH"ph sH" $h| hf~ 5@B*
mH"ph sH" $h| hp 5@B*
mH"ph sH" $h| h 5@B*
mH"ph sH" $h| h=C 5@B*
mH"ph sH" h| 5@B*
mH"ph sH" 0 Z \ ^ p t ʵxhQ ,hF hgiY @B*CJ ]aJ mH"ph sH" hF h}4 5@B*\ph $j hF hd B*Uph hF hu B*mH ph sH hF hu B*ph j hF hu B*Uph )hF hs5 5B*fH ph q
$hF h}4 5@B*mH"ph sH" !hF h}4 @B*mH"ph sH"!hF h;i~ @B*mH"ph sH" d f h j Ų}jVC* 1h*, h}4 0J 56>*@B*
]mH"ph sH"%h h}4 0J 56@]mH"sH"'hF h}4 56@B*mH"ph sH"$h| h\
@B* ]mH"ph ` sH" h| h\
@B* ]ph ` $h| hd @B*]mH"ph sH" $h| hd @B* ]mH"ph ` sH" $hF hd @B*]mH"ph sH" $hF h\
@B*]mH"ph sH" $hF h9r @B*]mH"ph sH" ' *hF h| @B*]mH"ph sH" f ~
X \ f Ůwl_O_wEwEw2 $h h}4 @B*\mH"ph sH" h:f @mH"sH" h h}4 0J @\mH"sH"h:f 0J @\mH"sH"h:f 5@mH"sH"h h}4 @mH"sH" $h h}4 5@B*mH"ph sH" ,hF h 5@B*CJ aJ mH"ph sH" ,hF hzs 5@B*CJ aJ mH ph sH ,hF hzs 5@B*CJ aJ mH"ph sH" hzs 5CJ aJ mH"sH",hTa h}4 5@B*CJ aJ mH"ph sH"
" H | h# j# # $ $ ۻЯxn]L] !h^ h^ @B*mHph sH!h^ h^ @B*mH"ph sH"h}4 @mH"sH" h h o @mH"sH" )h:f hM 5B*fH ph%%% q
)h:f h o 5B*fH ph%%% q
h:f h o 5mH"sH" h:f hM h:f h o 5\mH"sH" h:f h o mH"sH" h:f hM mH"sH" h:f h}4 @mH"sH" h h}4 @mH"sH"$ $ $ $ &$ d$ 0% 2% 4% <% @% B% % % % % `& b& |& ~& sh]F5 hG> B*fH ph q
,hG> hG> 5B*\fH ph q
hG> hG> B*ph""" hG> hG> B*ph hG> 5B*\mH"ph sH"%hG> hG> B*mH"nH"ph""" sH"tH"hG> hG> 5B*\ph h hn 0J @\mH"sH"h h}4 @mH sH h h}4 @mH"sH" h h}4 0J @\mH"sH"!h^ h^ @B*mH"ph sH"!h^ h^ @B*mH ph sH B% % b& |' ( ( 6( ( ) 8+ ^+ |+ + + hX ~ $ ` a$gd_J
$
H ` a$gd_J
$
` a$gd_J
$a$gd_J
$^a$gd_J
$`a$gd_J
$^a$gd_J
$-D M
^a$gd^ $-D M
`a$gdG> ~& & &
' z' |' ( ( ( ( ( ( 6( 8( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ѵxkbkbkbkU h hn 0J mH"sH" h hn 0J h hn 0J mH sH j h hd U h hu j h hu Uh hn mH"sH" h h > mH"sH" h hn h| hG> CJ aJ !hG> hG> 56B*\]ph hG> hG> B*ph""" h^ B*ph hG> hG> B*ph h^ B*fH ph q
( ( ( ( ( ( ( ) ) ) 0) 2) H) J) x) ) 6+ 8+ 滥s]@ 8h h\
5@B*\fH mH"ph q
sH" +huZ 5B*fH mH"ph""" q
sH"1h h4-H 5B*fH mH"ph""" q
sH"1h h\
5B*fH mH"ph""" q
sH"+h:f 5B*fH mH"ph""" q
sH"#h:f 5B*fH ph""" q
1h:f hiO 5B*fH mH"ph""" q
sH"1h:f hM 5B*fH mH"ph""" q
sH" 8+ \+ ^+ z+ |+ ~+ + + + + X X X X X X Y Y Y Y Y Y Y ϻs`s`sMs`:sM %h^ h^ B*CJ aJ mH"ph sH"%h^ hp B*CJ aJ mH"ph sH"%h^ h:f B*CJ aJ mH"ph sH"%h^ h4-H B*CJ aJ mH"ph sH"U#hh h}4 5@CJ aJ mH"sH" h:f 6@CJ aJ mH"sH"#hh h}4 6@CJ aJ mH"sH"&hh hd0 56@CJ aJ mH"sH" /h*, h}4 5>*@B*
CJ aJ mH"ph sH"/h*, h*, 5>*@B*
CJ aJ mH"ph sH" #,"# % / # !, # !#! ,!":
!" '
"!"
" "#
5@570 . , 5AB5@>28G . #4>A:>=0;5==O 28:>=02AL:>W ?V43>B>2:8 10O=VAB0 2 ?@>F5AV A0<>ABV9=>W @>1>B8 [ >B8] : =02G. - <5B>4. ?>AV1. V==8FO: >20 =830, 2 0 1 1 . 1 7 6 A.
0284>2 . (:>;0 28:>=02AL:>W <09AB5@=>ABV 10O=VAB0 ( 0:>@45>=VAB0) : ?>AV1=8: [ 4;O ABC4. B0 ?5403>3V2 28I8E V A5@54=VE =02G. 70:;. ] . . : 84- B2> V<. ;5=8 "8;V38, 1 9 9 8 . 1 1 2 A.
;LG5=:> . %C4>6=V >A=>28 0<0B>@AL:>3> =0@>4=>- >@:5AB@>2>3> 28:>=02AB20: 02B>@5D. 48A. . . 4>:B. <8AB5FB2. : A?5F. 1 7 . 0 0 . 0 3 <C78G=5 <8AB5FB2>. . , 1 9 9 6 . 6 0 A.
0AVG=O: . B0?8 AB0=>2;5==O @5?5@BC0@C 0:045<VG=8E =0@>4=>- V=AB@C<5=B0;L=8E 0=A0<1;V2 #:@0W=8 %% AB>;VBBO. :045<VG=5 =0@>4=>- V=AB@C<5=B0;L=5 <8AB5FB2> B0 2>:0;L=V H:>;8 L2V2I8=8: 71. <0B5@. =0C:. - ?@0:B. :>=D. ( L2V2, 3 ;8AB>?040 2 0 0 5 ) / [ @54. - C?>@O4. . CH=89, !. 0@0AL, . 8F] . @>3>18G: >;>, 2 0 0 5 . !. 2 6 1 2 6 9 .
(8H:> . # CFL:C D>@<CTBLAO 02B>@8B5B=0 10O==0 H:>;0 [ ;5:B@>==89 @5AC@A] . " 568< 4>ABC?C: H Y P E R L I N K " h t t p : / / v i d o m o s t i - u a . c o m / n e w s / 1 2 7 1 5 " h t t p : / / v i d o m o s t i - u a . c o m / n e w s / 1 2 7 1 5 [ 1 5 . 0 9 . 2 0 1 5 ]
.=8: . 8:>=02AL:0 =04V9=VABL <C78:0=BV2: 7<VAB, AB@C:BC@0, V <5B>48:0 D>@<C20==O: [ <>=>3@0DVO] . . : V , 2 0 0 9 . 3 4 0 A.
#& # " $
>728B>: ACG0A=>W >A2VB8 V =0C:8: @57C;LB0B8, ?@>1;5<8, ?5@A?5:B828
1AO3 1 2 - 2 0 AB>@V=>: ( :53;L 1 4 , T i m e s N R o m a n , V=B5@20; 1 , 5 ) . "5:AB ?>28=5= 1CB8 =04@C:>20=89 7 >4=>3> 1>:C 0@:CH0. 5@E=T, =86=T, ;V25, ?@025 ?>;5 2 0 <<. "5:AB =018@0TBLAO 157 ?5@5=>AV2, =0 2AN H8@8=C AB>@V=:8. !B>@V=:8 157 =C<5@0FVW. 5>1EV4=> 28:>@8AB>2C20B8 ?0@=V ;0?:8 ( ) . @8 =01>@V B5:ABC A;V4 @>7@V7=OB8 A8<2>;8 45DVAC V B8@5.
!B0BBV B0 2V4><>ABV ?@> 02B>@0 =5>1EV4=> =04A8;0B8 >4=8< D09;><, ?V4?8AC20B8 70 ?@V728I5< 02B>@0 ( =0?@8:;04, 20=5=:>. r t f ) B0 >1>2 O7:>2> 715@V30B8 C B5:AB>2><C D>@<0BV R T F .
2B>@8 =5ACBL 2V4?>2V40;L=VABL 70 B>G=VABL 28:;045=8E D0:BV2, F8B0B V ?>A8;0=L. >40TBLAO <0B5@V0; 5;5:B@>==>N ?>HB>N. @3:><VB5B 70;8H0T 70 A>1>N ?@02> 2V41>@C <0B5@V0;V2 4;O ?C1;V:0FVW. 540:FV9=0 :>;53VO =5 ?@89<0T <0B5@V0;8, O:V =5 <0NBL 2V4?>2V4=>3> >D>@<;5==O B0 70;8H0T 70 A>1>N ?@02> 2V41>@C <0B5@V0;V2 4> 4@C:C.
1>2 O7:>28< T =5@>7@82=89 ?@>1V; <V6 V=VFV0;0<8 ( >4=>G0A=5 70B8A:0==O C t r l + S h i f t + S p a c e ) !
V4><>ABV ?@> 02B>@0 ( 02B>@V2) : ?@V728I5, V< O ?>- 10BL:>2V, =0C:>289 ABC?V=L, 2G5=5 720==O ( 4>2V4:0 ?@> 02B>@0) , :>=B0:B=V B5;5D>=8, e - m a i l .
" ( ?@>E0==O 70?>2=N20B8 2AV ?>78FVW) :
20=5=:> . >;V:C;LBC@=5 28E>20==O 2 C:@0W=AL:><C ACA?V;LAB2V: AB@86=52V G8==8:8
20=5=:> 20= 0A?V@0=B :0D54@8 35@<0=AL:8E <>2 B0 ?5@5:;04>7=02AB20 @>3>18FL:>3> 45@602=>3> ?5403>3VG=>3> C=V25@A8B5BC V<5=V 20=0 $@0=:0
>;V:C;LBC@=5 28E>20==O 2 C:@0W=AL:><C ACA?V;LAB2V: AB@86=52V G8==8:8 .
B5;. 0 6 7 1 2 9 1 9 3 4
H Y P E R L I N K " m a i l t o : s t e p a n - v o v k @ u k r . n e t " s t e p a n - v o v k @ u k r . n e t
0B5@V0;8 ?@>HC >?C1;V:C20B8 2 @>74V;V 5403>3V:0 .
! 2V44V;5==O >2>W ?>HB8 4;O >B@8<0==O 71V@=8:0 ( 4;O >B@8<0==O ?0?5@>28E 25@AV9) . 1V@=8:8 =04A8;0NBLAO =0 04@5AC ?5@H>3> 2:070=>3> C 2V4><>ABOE 02B>@0. 0 ?@028;L=VABL 2:070=8E >A>18AB8E 40=8E ( ! 2V44V;5==O >2>W ?>HB8, :>=B0:B=89 B5;5D>=) 2V4?>2V40;L=VABL =5A5 02B>@.
$ /
20= ,
( @>3>18G, #:@0W=0)
#,"# % / # !, # !#! ,!":
!" '
"!"
" "#
5@570 . , 5AB5@>28G . #4>A:>=0;5==O 28:>=02AL:>W ?V43>B>2:8 10O=VAB0 2 ?@>F5AV A0<>ABV9=>W @>1>B8 [ >B8] : =02G. - <5B>4. ?>AV1. V==8FO: >20 =830, 2 0 1 1 . 1 7 6 A.
0284>2 . (:>;0 28:>=02AL:>W <09AB5@=>ABV 10O=VAB0 ( 0:>@45>=VAB0) : ?>AV1=8: [ 4;O ABC4. B0 ?5403>3V2 28I8E V A5@54=VE =02G. 70:;. ] . . : 84- B2> V<. ;5=8 "8;V38, 1 9 9 8 . 1 1 2 A.
;LG5=:> . %C4>6=V >A=>28 0<0B>@AL:>3> =0@>4=>- >@:5AB@>2>3> 28:>=02AB20: 02B>@5D. 48A. . . 4>:B. <8AB5FB2. : A?5F. 1 7 . 0 0 . 0 3 <C78G=5 <8AB5FB2>. . , 1 9 9 6 . 6 0 A.
0AVG=O: . B0?8 AB0=>2;5==O @5?5@BC0@C 0:045<VG=8E =0@>4=>- V=AB@C<5=B0;L=8E 0=A0<1;V2 #:@0W=8 %% AB>;VBBO. :045<VG=5 =0@>4=>- V=AB@C<5=B0;L=5 <8AB5FB2> B0 2>:0;L=V H:>;8 L2V2I8=8: 71. <0B5@. =0C:. - ?@0:B. :>=D. ( L2V2, 3 ;8AB>?040 2 0 0 5 ) / [ @54. - C?>@O4. . CH=89, !. 0@0AL, . 8F] . @>3>18G: >;>, 2 0 0 5 . !. 2 6 1 2 6 9 .
(8H:> . # CFL:C D>@<CTBLAO 02B>@8B5B=0 10O==0 H:>;0 [ ;5:B@>==89 @5AC@A] . " 568< 4>ABC?C: H Y P E R L I N K " h t t p : / / v i d o m o s t i - u a . c o m / n e w s / 1 2 7 1 5 " h t t p : / / v i d o m o s t i - u a . c o m / n e w s / 1 2 7 1 5 [ 1 5 . 0 9 . 2 0 1 5 ]
.=8: . 8:>=02AL:0 =04V9=VABL <C78:0=BV2: 7<VAB, AB@C:BC@0, V <5B>48:0 D>@<C20==O: [ <>=>3@0DVO] . . : V , 2 0 0 9 . 3 4 0 A.
P A G E
hX X X X X Y T[ \ _ ` a a a a a |b ~b ,e f i $ [$ \$ `a$gdgiY $ [$ \$ `a$gdgiY $`a$gdf $`a$gdgiY $
& F a$gd_J
$ ` a$gd_J
Y Y Y zZ |Z Z Z [ [ [ [ T[ [ [ &\ (\ 6\ \ j] l] n] ] ^ p^ ^ ^ ^ ^ _ _ _ _ _ 취ٷw취c &j h^ hu B*CJ UaJ ph h^ hp 6B*CJ aJ ph h^ h4-H 6B*CJ aJ ph h^ h^ B*CJ aJ ph h^ hp B*CJ aJ ph h^ h4-H B*CJ aJ ph %h^ hp B*CJ aJ mH"ph sH"%h^ h^ B*CJ aJ mH"ph sH"%h^ h4-H B*CJ aJ mH"ph sH" _ 0` 2` 4` x` z` |` ~` ` ` ` a a ,a :a +h^ 0J 56>*@B*
]mH"ph sH" h^ h}4 B*CJ aJ ph h^ h^ B*CJ aJ ph h^ h:f B*CJ aJ ph h^ hp B*CJ aJ ph h^ h4-H B*CJ aJ ph %h^ h4-H B*CJ aJ mH"ph sH"$h^ h4-H 0J >* B*CJ aJ ph &j h^ hu B*CJ UaJ ph ,j h^ hd B*CJ UaJ ph h^ hu B*CJ aJ ph a a a a a xb zb |b ~b b b b b b 湩{h[M?4) h( 5@mH"sH"hgiY 5@mH"sH"h( hgiY 5@mH"sH"h( h( 5@mH"sH"h hgiY @mH"sH" $h hgiY 5@B*mH"ph sH" ,hTa hgiY 5@B*CJ aJ mH"ph sH" ,hF hf 5@B*CJ aJ mH"ph sH" hf hgiY 5CJ aJ mH"sH",hf hgiY 5@B*CJ aJ mH"ph sH" +h( 0J 56>*@B*
]mH"ph sH"1h*, hgiY 0J 56>*@B*
]mH"ph sH"
b b b b b b c Fc c 2d bd ,e 8e e e 0f 2f Xf ~f f h
i i ȾȾȫȞ}vjUK h^ @mH"sH" )h:f hgiY 5B*fH ph%%% q
h:f hgiY 5mH"sH" h:f hgiY h:f hgiY 5\mH"sH" h:f hgiY mH"sH" h( mH"sH" h:f hgiY @mH"sH" $h hgiY @B*\mH"ph sH" hgiY @mH"sH" h hgiY @mH"sH" h hgiY 0J @\mH"sH"h( 0J @\mH"sH"hgiY 0J @\mH"sH" i i i i i i i i j j j j j j j ^k `k vk xk l l l rg\E ,hG> h^ 5B*\fH ph q
hG> h^ B*ph""" hG> h^ B*ph h^ 5B*\mH"ph sH"%hG> h^ B*mH"nH"ph""" sH"tH"hG> h^ 5B*\ph h hgiY @mH sH h hgiY @mH"sH" h hgiY 0J @\mH"sH"!h^ h^ @B*mH ph sH !h^ h^ @B*mHph sH!h^ h^ @B*mH"ph sH" i i j j `k l m m m Vn n p q &q Nq $
` a$gdgiY $a$gdgiY $`a$gdgiY $-D M
^a$gd^ $-D M
`a$gd^ $^a$gdgiY $ [$ \$ `a$gdgiY $ [$ \$ `a$gd^ l 6l Rl l m m m m m m m m (n *n ,n 8n :n Bn Dn Jn Ln Rn Tn Vn hn n ѹr\C 1h:f hgiY 5B*fH mH"ph""" q
sH"+h( 5B*fH mH"ph""" q
sH"h hgiY 0J mH"sH" h hgiY 0J h hgiY 0J mH sH j h hgiY Uj h hgiY Uh hgiY mH"sH" h hgiY !hG> h^ 56B*\]ph hG> h^ B*ph""" h^ B*ph hG> h^ B*ph h^ B*fH ph q
n n n n n do p p q $q &q (q 8q Lq Nq r lt סucTcTcB/ %h^ h^ B*CJ aJ mH"ph sH"#hh hgiY 5@CJ aJ mH"sH" hgiY 6@CJ aJ mH"sH"#hh hgiY 6@CJ aJ mH"sH"&hh hgiY 56@CJ aJ mH"sH" /h*, hgiY 5>*@B*
CJ aJ mH"ph sH"8h hgiY 5@B*\fH mH"ph q
sH" 1h hgiY 5B*fH mH"ph""" q
sH"+hgiY 5B*fH mH"ph""" q
sH"#hgiY 5B*fH ph""" q
Nq Pq q q q q r Fs t u dx y z z z z z z z z z z
{ &`#$gdFg $h^ha$gd^ $
& F
a$gd^ $ ` a$gdgiY $
H ` a$gdgiY lt nt t v v v w w w y y y y y y y y y y Pz Rz z z z z z z z z z z z { {
{ { { 𪸗}}}}smsgc} hFg
hFg 0J
h}4 0J j h}4 0J Uh
)i j h
)i Uhf hgiY 0J 6CJ aJ $h^ h^ 0J >* B*CJ aJ ph j h^ h^ U&j h^ h^ B*CJ UaJ ph h^ h^ 6B*CJ aJ ph %h^ h^ B*CJ aJ mH"ph sH" h^ h^ B*CJ aJ ph $
{ { { { { { { $h^ha$gd^ h]hgdFg { { { { hf hgiY 0J 6CJ aJ h
)i hgP hFg CJ aJ mH"sH"< P 1h:pFg . A!7"7#7$7% Dp D y K y K N m a i l t o : v i l n i c k i y @ g m a i l . c o m yX; H,]ą'c [7Ou r C
j D y K y K N m a i l t o : s t e p a n - v o v k @ u k r . n e t yX; H,]ą'c c q > Y D y K y K ^ h t t p : / / v i d o m o s t i - u a . c o m / n e w s / 1 2 7 1 5 yX; H,]ą'c s y : D y K y K N m a i l t o : s t e p a n - v o v k @ u k r . n e t yX; H,]ą'c c q > D y K y K ^ h t t p : / / v i d o m o s t i - u a . c o m / n e w s / 1 2 7 1 5 yX; H,]ą'c s y : j 0 0 0 0 0 0 0 0 0 v v v v v v v v v 0 0 0 0 0 > 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6 0 0 6 6 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6 6 6 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 0 @ P ` p 2 ( 0 @ P ` p 0 @ P ` p 0 @ P ` p 0 @ P ` p 0 @ P ` p 0 @ P ` p 8 X V ~ OJ QJ ^J _HmH"nH"sH"tH" N ` N }4 1KG=K9 $ CJ OJ QJ ^J _HaJ mHsHtH B A B
A=>2=>9 H@8DB 0170F0 X i X
0 1KG=0O B01;8F0 4
l 4 a . k .
0
5B A?8A:0 > U` > }4 0 8?5@AAK;:0 >*B*^J ph L @ L }4 0 5@E=89 :>;>=B8BC;
E$ f of }4 0 5@E=89 :>;>=B8BC; =0: CJ OJ QJ ^J aJ mHsHtH8 )`!8 }4 0 ><5@ AB@0=8FK ^J 2 X`12 }4 @ K45;5=85 6^J D ^@ BD }4 0
1KG=K9 ( 251) d d [$\$ . W`Q. }4 ` !B@>389 5^J J @ bJ gP 0 86=89 :>;>=B8BC;
% d oqd gP 0 86=89 :>;>=B8BC; =0: CJ OJ QJ ^J aJ mHsHtH@ @ @ d 170F A?8A:0
^m$ D O D Ta =0: CJ OJ QJ ^J aJ mH sH tH PK ! [Content_Types].xmlN0EH-J@%ǎǢ|ș$زULTB l,3;r ØJB+$G]7O٭VN!ޝ}7/݉% 7Hw9!p<Ǥፉ.EB\
/T*Y>,cy'$gC."Vso+C1OǓt}8>V3mBb%DWs'O''Gw ~lh;UM!DzŬ;C K^ysJJ1KRμ)~.ک/
Y\n9?[]67)qnpJOF$ w;fCLL&m%]V%z-{
v8Ҩ m-.xo(-ms~ۜ|s>Ͼ%O04h=یщ!eƌ\f
:C*OiIA 64HpUa7 UO3 d:(fA@٣>N"Hhp&hA38 )SUUR'V5&HM.6xpyn,ބ!h^^Z4 ~0#w,,&
g"Ic힍Q)˕C 6%^+Hk!$A* #.D)irdq8Y^}q~C>Np%uJx?+al|zf[Ux5b>c!:M
(MkIVEpYPҍN2$ÿ
-.h۴"P6T{T
6]u̒VhVnR+n;)ȔbL X6Y`+qB]( 0H1$6_[s)k8Tm Aa?R d ڒɾ0{eRF&
Ī't\{BHuM6`pGϽO+ !XoN'^[crh2*tW<{1U+l_QSncX<)Q(wJH
ٯ#zCm>nhf6t}M&ʺ6 ײ'\gkNS:; \qN-S;kǺ"{Dai lL`̗/
^o#I&%0]SPV!] PK !
ѐ ' theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsM
0wooӺ&݈Э5
6?$Q
,.aic21h:qm@RN;d`o7gK(M&$R(.1r'JЊT8V"AȻHu}|$b{ P8g/ ]QAsم(#L[ PK- ! [Content_Types].xmlPK- ! ֧ 6 0 _rels/.relsPK- ! ky theme/theme/themeManager.xmlPK- ! ^}- theme/theme/theme1.xmlPK- !
ѐ ' theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK ]
^# :
2 f $ ~& ( 8+ Y _ a b i l n lt { { " # $ % & ' ) * + ? @ A B C E F H J
8 B% hX i Nq
{ { ! ( > D G I - W E Y b" " " ^# X XXXX ! 8 @ 0 (
B
S ? ` a _# _# C *urn:schemas-microsoft-com:office:smarttagsmetricconverter @L 2 0 << ProductID " _# " _#
q XV H\ $!| v, /9ۆz 'h\Cȓ NR$$ 'qXH : `x& isr8 * h ^`OJ QJ o( h ^`OJ QJ o( o h p^p`OJ QJ o( h @ ^@ `OJ QJ o( h ^`OJ QJ o( o h ^`OJ QJ o( h ^`OJ QJ o( h ^`OJ QJ o( o h P^P`OJ QJ o( ^`^J . ^`^J . p p^p`^J . @ @ ^@ `^J . ^`^J . ^`^J . ^`^J . ^`^J . P P^P`^J . ^`^J . ^`^J . L ^`L^J . f
f
^f
`^J . 6
6
^6
`^J . L ^`L^J . ^`^J . ^`^J . vL v^v`L^J . ^`^J . ^`^J . p p^p`^J . @ @ ^@ `^J . ^`^J . ^`^J . ^`^J . ^`^J . P P^P`^J . ^`^J . ^`^J . f
L^f
`L^J . 6
^6
`^J . ^`^J . L^`L^J . ^`^J . v^v`^J . FL^F`L^J . -^-`5 B* OJ PJ QJ o( ph - ^`OJ QJ o( o ^ `OJ QJ o( ^ `OJ QJ o( m^m`OJ QJ o( o =^=`OJ QJ o(
^
`OJ QJ o( ^`OJ QJ o( o ^`OJ QJ o( h^h`OJ PJ QJ o( - 8^8`OJ QJ o( o ^`OJ QJ o( ^ `OJ QJ o( ^ `OJ QJ o( o x^x`OJ QJ o( H^H`OJ QJ o( ^`OJ QJ o( o ^`OJ QJ o( h -^-`5 B*
OJ QJ o( ph ^`OJ QJ o( o ^ `OJ QJ o( ^ `OJ QJ o( m^m`OJ QJ o( o =^=`OJ QJ o(
^
`OJ QJ o( ^`OJ QJ o( o ^`OJ QJ o( h ^`^J . h ^`^J . h pL^p`L^J . h @ ^@ `^J . h ^`^J . h L^`L^J . h ^`^J . h ^`^J . h PL^P`L^J . h^h`^J . 8^8`^J . L^`L^J . ^ `^J . ^ `^J . xL^x`L^J . H^H`^J . ^`^J . L^`L^J .
'qX H $!| NR 'h\C q : ` /9 is
" " " " " " " " " " " " " " " " " *_$ " " " " " " " " < u8 " " " " " " " " .q)A /q)A.q)A P$ h B | \
d } _J
m
VJ v] (: Pp YK P / F $ u $ g' V, *, /, K?. oN. 0 d0 2 g2 !4 }4 (5 s5 _Q7 8 9 9 I: %> L? 4k? B Q$B MD bD E bF CG sG 4-H fnM \O gP =0T (/U fU |W T-X giY uZ j[ r^ 79_
` Hj` Ta < u - = P n 6 : n V ci F _ Gh 7 D o CB p ^Z ( Y\ # ; 5 1 2 n h M 3 " |[ j > 5 d 5 iO a^ v d f p m l 9r " 0 ^ | C# E# @ ( ^# $ X U n k n o w n g * Ax T i m e s N e w R o m a n T i m e s N e w R o m a n G S y m b o l M T E x t r a 3. * Cx A r i a l 7. @ C a l i b r i 7. [ @ V e r d a n a O
W i n g d i n g s W i n g d i n g s O= * Cx C o u r i e r N e w C o u r i e r A C a m b r i a M a t h " ,sG,sGZY' u u 77 0 1# 1# K KX $P }4 2 ! x x 0B0;O S v e t l a n a 4
Oh +'0 0 x
( Normal Svetlana 2 Microsoft Office Word @ @ r*@ :Iu@ :Iu u ՜. +,D ՜. +,@ h p
SPecialiST RePack 1# 8 @ _PID_HLINKS A @ c p # h t t p : / / v i d o m o s t i - u a . c o m / n e w s / 1 2 7 1 5 @ ! m a i l t o : s t e p a n - v o v k @ u k r . n e t c p # h t t p : / / v i d o m o s t i - u a . c o m / n e w s / 1 2 7 1 5 @ ! m a i l t o : s t e p a n - v o v k @ u k r . n e t B g m a i l t o : v i l n i c k i y @ g m a i l . c o m
! " # $ % & ' ( ) * + , - . / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; < = > ? @ A B C D E F G H I J K M N O P Q R S U V W X Y Z [ \ ] ^ _ ` a b c d e f g h i j k l m n o p q s t u v w x y { | } ~ R o o t E n t r y F \u @ D a t a
L 1 T a b l e T : W o r d D o c u m e n t
> S u m m a r y I n f o r m a t i o n ( r D o c u m e n t S u m m a r y I n f o r m a t i o n 8 z M s o D a t a S t o r e `zm\u 6{\u I 3 F A O D C F C 3 A = = 2 `zm\u 6{\u I t e m
P r o p e r t i e s U C o m p O b j r
F Microsoft Word 97-2003
MSWordDoc Word.Document.8 9q