ࡱ> )`PLbjbjUU.?? ffff|fEh!!!!!!!!DDDDDDD$Fh6IHD9"!!""D!! E'''":!!D'"D''=I?! @.Nnf#=@6E0fE=\~J%~J0I?~JI?|!"!'"+"!!!DD&!!!fE""""ff  "  &/  #'!", # # ! !,% # !, "!,% #-!%  " / & # 2020  2021 @@. (V=VAB5@AB2> >A2VB8 V =0C:8 #:@0W=8) APPLICATION FORM FOR THE CALL FOR PROPOSALS OF THE JOINT UKRAINIAN- LITHUANIAN R&D PROJECTS FOR THE PERIOD OF 2020  2021 (To be applied to the Ministry of Education and Science of Ukraine) 030;L=0 V=D>@<0FVO/General information @>5:B / Project0720: >4 45@602=>W :;0A8DV:0FVW. C1@8:0B>@ =0C:>2>-B5E=VG=>W V=D>@<0FVW  022:2008: @V>@8B5B=89 =0?@O<>: / Area: Title: 5B0 V 30;C7L 4>A;V465==O: Aims and field of the project:  0@B=5@8 Partners#:@0W=0 Ukraine 5A?C1;V:0 8B20 the Republic of Lithuania5@V2=8: ( ?>2=VABN) Project leader (first and last name) >A040 B0 720==O Position#AB0=>20 Institution 4@5A0 Address"5;., D0:A Phone number, fax;5:B@>==0 ?>HB0 E-mail=HV 28:>=02FV (, 720==O) Other team members (first and last names, position)!?8A>: ?C1;V:0FV9, O:V 2V4=>AOBLAO 4> B5<8 ?@>5:BC (5 <0:A8<C<)/ Relevant publications (5 at most) #:@0W=0 Ukraine 5A?C1;V:0 8B20 the Republic of Lithuania  1@C=BC20==O ?@>5:BC (4> 1 AB>@V=:8 4, <V=. 12 H@8DB) / Background of the project (up to A4 1 page, min font 12) 5B0;L=89 >?8A ?@>5:BC (4> 2 AB>@V=>:), 2 B.G. 2:070B8 =5>1EV4=V 4;O 28:>=0==O ?@>5:BC <0B5@V0;8 B0 @5035=B8 / Detailed description of the project (up to 2 pages) GV:C20=V @57C;LB0B8 (4> 1 AB>@V=:8) / Results expected to be achieved (up to 1 page) d~   D X Z   ͘sfs[Kfs>h95CJaJmH"sH"hMwnh=5CJaJmH"sH"h2h2mH sH h=5CJaJmH sH hh25CJaJmH sH hT5[hT5[5CJaJhT5[CJaJmH"sH"hh2hT5[CJaJmH"sH"hMwn5CJaJmH"sH"hQhQ5CJaJh gw5CJaJmH"sH"h9hT5[5CJaJmH"sH"hMwn5CJmH"sH"h2h25CJhT5[5CJaJmH"sH" X Z  P , N P `wkd$$Ifl$c%  t 0644 lap ytb+ $$Ifa$gdb+ $ & Fa$gd B$a$gdh2$a$gdT5[ PL 8 < @ J N P |  * , > N P \ ^ ȼyl\L @ B N T ؾ啅ueUE8h5CJaJmH sH hb+h5CJaJmH"sH"hb+hS(5CJaJmH"sH"hb+hS(5CJaJmH sH hhO 5CJaJmH"sH"hb+h5CJaJmH"sH"hb+h9x5CJaJmH&sH&hQhQ5CJaJmH"sH"hQ5CJaJhQ5CJaJmH sH h ,5CJaJmH"sH"hQ5CJaJmH"sH"hQ5CJaJmH&sH&h/z5CJaJmH"sH"   4 h |p|ppd $$Ifa$gd; $$Ifa$gdb+ $$Ifa$gdQb$a$gdK-nkd$$Ifl$c% t0644 lap ytb+   & ( 2 4 6 < N P f h j µ{n{^N>1>h ,5CJaJmH"sH"hhQb5CJaJmH"sH"hb+hK-5CJaJmH"sH"hMwnhK-5CJaJmH sH h;5CJaJmH sH hMwnh;5CJaJmH"sH"hQ?5CJaJmH sH ht5CJaJmH sH h gwhQb5CJaJmH"sH"hMwn5CJaJmH"sH"h2h gw5CJaJmH sH hb+hK-5CJaJmHsHhb+hK-5CJaJmH sH hQb5CJaJmH"sH"h j I==11 $$Ifa$gdb+ $$Ifa$gdkd&$$IflFB$  t06    44 lapytQ?  &8RXfv|,Tr,.FNRT\²¢•Ⲉ{n^n^n^nhh5CJaJmH"sH"h5CJaJmH sH h9x5CJaJmH&sH&hP,5CJaJmH"sH"hQb5CJaJmH"sH"hhQb5CJaJmHsHhb+hQb5CJaJmH"sH"hhQb5CJaJmH"sH"hZ hQb5CJaJmH sH hhQb5CJaJmH sH hQb5CJaJmH sH $  "$^RRFF $$Ifa$gdb+ $$Ifa$gdkd$$IflFB$ t06    44 lapytQ?$&8RTV^RRFF $$Ifa$gdb+ $$Ifa$gdkd$$IflFB$ t06    44 lapytQ?VXfvxz^RRFF $$Ifa$gdb+ $$Ifa$gdkd$$IflFB$ t06    44 lapytQ?z|^RRFF $$Ifa$gdb+ $$Ifa$gdkd$$IflFB$ t06    44 lapytQ?^RRFF $$Ifa$gdb+ $$Ifa$gdkd[$$IflFB$ t06    44 lapytQ?,^RRFF $$Ifa$gdb+ $$Ifa$gdkd*$$IflFB$ t06    44 lapytQ?`p^SGG;; $$Ifa$gd9 $$Ifa$gdb+ $ & Fa$gdkd$$IflFB$ t06    44 lapytQ?\^`p ,TXn²xk^QD4hZ h5CJaJmH"sH"hb+5CJaJmH sH h5CJaJmH sH h5CJaJmH sH hP,5CJaJmH sH hR5CJaJmH"sH"hK-hp5CJaJmH"sH"hb+hp5CJaJmH"sH"h;5CJaJmH sH h9h95CJaJmH"sH"hb+hp5CJaJmH sH hP,5CJaJmH"sH"hph5CJaJmH"sH"hh5CJaJmH"sH"i]]]] $$Ifa$gdb+kd$$Ifl0E$  t0644 lapytb+xlaUIaU $h^ha$gdt $h^ha$gdZ $ & Fa$gd $h^ha$gdpkd$$Ifl0E$ t0644 lapytb+(lnBDhػخءtttdWءthR5CJaJmH sH hZ h5CJaJmH"sH"hb+5CJaJmH sH h/zhb+5CJaJmH"sH"h/zh#5CJaJmH"sH"h#5CJaJmH sH h/z5CJaJmH"sH"h;5CJaJmH"sH"h/zhR5CJaJmH"sH"hR5CJaJmH"sH"ht5CJaJmH"sH"hZ 5CJaJmH"sH""BBB$C&CbCCCCCDD&DDD\D^D $$Ifa$gdl/$a$gdcL$a$gdR$a$gdI $h^ha$gdZ $ & Fa$gd$a$gdtBnBrB|B~BBBBBBBBBBBBBBBBBB"C$C&Cƶ|||obUHhI5CJaJmH"sH"h5CJaJmH"sH"hM15CJaJmH sH hR5CJaJmH sH hb+5CJaJmH sH hRhb+5CJaJmH"sH"hfhf5CJaJmH"sH"hf5CJaJmH sH hfhR5CJaJmH"sH"hR5CJaJmH"sH"Uht5CJaJmH"sH"hZ 5CJaJmH"sH"hZ h5CJaJmH"sH">5B0?=89 ?;0= @>1VB 28:>=0==O ?@>5:BC (4> 4 AB>@V=>:) / Stage plan of works (up to 4 pages) 1<V=8 2 @0<:0E ?@>5:BC / Visits under the project V78B  ?5@51C20==O 2 #:@0W=V Visits to Ukraine , ?>A040 First and last name, position5B0 2V78BC Purpose of visit V: YearV;L:VABL 4=V2 Days amount  V78B  ?5@51C20==O C 5A?C1;VFV 8B20 Visits to the Republic of Lithuania , ?>A040 First and last name, position5B0 2V78BC Purpose of visit V: YearV;L:VABL 4=V2 Days amount  N465B / Budget "8?8 28B@0B Type of costs1-9 @V: 1st year2-9 @V: 2nd year@O<V 28B@0B8 / Direct costs8B@0B8 =0 >?;0BC ?@0FV, 2:;NG0NG8 ?>40B:8 / Personnel costs including taxes 0B5@V0;8 B0 @5035=B8 / Materials and reagents>W74:8 / Travels=HV ?@O<V :>HB8 / Other direct costs5?@O<V 28B@0B8 (4> 30% 2V4 28B@0B =0 >?;0BC ?@0FV) / Indirect costs (up to 30% from personnel costs) V4?8A8 / Signatures 5@V2=8:8 ?@>5:BC Project leaders#:@0W=0 Ukraine 5A?C1;V:0 8B20 the Republic of Lithuania< O, ?@V728I5 First name and last name 0B0 / Date V4?8A / Signature #AB0=>20 Institution 0720 CAB0=>28 Name of institution 8@5:B>@ CAB0=>28 Head of institution 0B0 / Date V4?8A / Signature  >40B8 @57N<5 :5@V2=8:V2 ?@>5:BC / Attached the CVs of the project leaders &CbCnCpCtCvCCCCCCCDDD$D&DBDZD\D^D`DtDvDDDDDDDDDȸȸȸȸ{n^n^hIh?5CJaJmH"sH"h?5CJaJmH sH h95CJaJmH"sH"h9h95CJaJmH"sH"hb+hI5CJaJmH"sH"hb+hR5CJaJmH"sH"hIhR5CJaJmH sH hR5CJaJmH sH hIhI5CJaJmH"sH"hI5CJaJmH sH hR5CJaJmH"sH"^D`DbDdD+ $$Ifa$gdb+kd: $$Ifl\E$X Y Y Y  t(0644 lap(ytb+dDfDhDjDlDnDpD:kdC $$Ifl\E$X Y Y Y t0644 lap(ytb+ $$Ifa$gdb+pDrDtDvDD E:2--gd9$a$gdcLkd $$Ifl\E$X Y Y Y t0644 lap(ytb+ $$Ifa$gdb+DD E E$E^E`EvEEEEEEEEEEEEEEF F6F8FŸŸŸŸŘ{naQAahWdhn5CJaJmH"sH"h~,h~,5CJaJmH sH hn5CJaJmH"sH"h;5CJaJmH"sH"hb+5CJaJmH"sH"hb+hZ 5CJaJmH"sH"hb+hR5CJaJmH"sH"hIhR5CJaJmH sH hR5CJaJmH sH hR5CJaJmH"sH"h gwh95CJaJmH"sH"h9h95CJaJmH"sH"h5o5CJaJmH sH  E$E`ExEEEEEEE $$Ifa$gdl/ EEEE+ $$Ifa$gdb+kd $$Ifl\E$X Y Y Y  t(0644 lap(ytb+EEEEEEE:kd $$Ifl\E$X Y Y Y t0644 lap(ytb+ $$Ifa$gdb+EEEEE:.. $h^ha$gdb+kd $$Ifl\E$X Y Y Y t0644 lap(ytb+ $$Ifa$gdb+EF F8FTFdFvFFF $$Ifa$gdZ_$a$gd~, $ & Fa$gd8FTFdFfFjFvFFFFFFF4GFGHGRGTGfGhGrG|GGGGGG H0H\HHHHHHHHIII$I.I|l|hnhB 5CJaJmH"sH"hZ_hB 5CJaJmH sH hB 5CJaJmH sH hB 5CJaJmH"sH"hB 5CJaJmH sH hT5CJaJmH sH hnh~,5CJaJmH"sH""h@i`h~,5CJH*aJmH sH hn5CJaJmH"sH"hZ_h~,5CJaJmH sH (FFFFF`TTT $$Ifa$gdZ_kd$$IflFb$NG t06    44 lapytZ_FFvGxGzG`H<< $$Ifa$gdZ_$ & F$If^`a$gdRkdb$$IflFb$NG t06    44 lapytZ_zG|GGGG`H<< $$Ifa$gdZ_$ & F$If^`a$gdRkd,$$IflFb$NG t06    44 lapytZ_GGHHH`H<< $$Ifa$gdZ_$ & F$If^`a$gdRkd$$IflFb$NG t06    44 lapytZ_H HVHXHZH`H<< $$Ifa$gdZ_$ & F$If^`a$gdRkd$$IflFb$NG t06    44 lapytZ_ZH\H(I*I,I`THH $$Ifa$gdZ_ $$Ifa$gdB kd$$IflFb$NG t06    44 lapytZ_,I.I2I\I^III`XME99 $$Ifa$gdl/$a$gdb+ $ & Fa$gd$a$gd~,kdT$$IflFb$NG t06    44 lapytZ_.I0I2IFIZI\I^IIIIIIIIIIIIJJ˻؞؞qaTD4hb+hR5CJaJmH sH hMwnh95CJaJmH"sH"h95CJaJmH sH h gwh95CJaJmH"sH"h2h95CJaJmH sH h95CJaJmH"sH"h4YhR5CJaJmH sH hR5CJaJmH sH h4Yhb+5CJaJmH"sH"hb+h5CJaJmH"sH"hM15CJaJmH sH hR5CJaJmH"sH"h~,5CJaJmH"sH"h5CJaJmH"sH"IIIIJJ1kd$$IflF $v  '  t06    44 lapyt9 $$Ifa$gd9 $$Ifa$gdl/JJ8JhJjJrJxJJJJJJJJJJJJJJ"K$KHK²reeXH;ht5CJaJmH"sH"h9hR5CJaJmH sH hR5CJaJmH sH hR5CJaJmH"sH"h4YhR5CJaJmH"sH"htht5CJaJmH"sH"hthR5CJaJmH sH htht5CJaJmH sH hthR5CJaJmH"sH"ht5CJaJmH sH hnhR5CJaJmH sH hnhR5CJaJmH"sH"hb+hR5CJaJmH"sH"J8JjJJJJJJ $$Ifa$gdb+ $$Ifa$gdl/$h$If^ha$gdl/ $$Ifa$gdt$ & FH$If^H`a$gdtJJJJ^UU $Ifgdl/kd$$IflF $v  '  t06    44 lapyt9JJJ$KHKpKKKKmamammQ$h$If^ha$gdl/ $$Ifa$gdt$ & F H$If^H`a$gdtzkd$$Ifl$c%  t 0644 lap ytb+HKnKpKxK~KKKKKKKKKKKKKK²ueXH;X.XhC5CJaJmH"sH"h4Y5CJaJmH"sH"hb+hR5CJaJmH"sH"hR5CJaJmH"sH"h4YhR5CJaJmH"sH"hthR5CJaJmH sH hth?85CJaJmH sH hthR5CJaJmH"sH"ht5CJaJmH"sH"h?8hR5CJaJmH sH h?8h?85CJaJmH sH h?8hR5CJaJmH"sH"ht5CJaJmH sH hnhR5CJaJmH sH KKKKKPLF:2$a$gdt $h^ha$gd4Ykd$$IflF $v  ' t06    44 lapyt9 $$Ifa$gdb+ $$Ifa$gdl/KNLPLhZ_ht5CJaJmH&sH&hZ_5CJaJmH&sH&,1h. A!"R#n$n% $$If!vh5c%#vc%:V l  t 065c%p ytb+$$If!vh5c%#vc%:V l t065c%p ytb+$$If!vh555 #v#v#v :V l  t06555 pytQ?$$If!vh555 #v#v#v :V l t06555 pytQ?$$If!vh555 #v#v#v :V l t06555 pytQ?$$If!vh555 #v#v#v :V l t06555 pytQ?$$If!vh555 #v#v#v :V l t06555 pytQ?$$If!vh555 #v#v#v :V l t06555 pytQ?$$If!vh555 #v#v#v :V l t06555 pytQ?$$If!vh555 #v#v#v :V l t06555 pytQ?$$If!vh55#v#v:V l  t0655pytb+$$If!vh55#v#v:V l t0655pytb+$$If!vh5X 5Y 5Y 5Y #vX #vY :V l  t(065X 5Y p(ytb+$$If!vh5X 5Y 5Y 5Y #vX #vY :V l t065X 5Y p(ytb+$$If!vh5X 5Y 5Y 5Y #vX #vY :V l t065X 5Y p(ytb+$$If!vh5X 5Y 5Y 5Y #vX #vY :V l  t(065X 5Y p(ytb+$$If!vh5X 5Y 5Y 5Y #vX #vY :V l t065X 5Y p(ytb+$$If!vh5X 5Y 5Y 5Y #vX #vY :V l t065X 5Y p(ytb+$$If!vh55N5G #v#vN#vG :V l t0655N5G pytZ_$$If!vh55N5G #v#vN#vG :V l t0655N5G pytZ_$$If!vh55N5G #v#vN#vG :V l t0655N5G pytZ_$$If!vh55N5G #v#vN#vG :V l t0655N5G pytZ_$$If!vh55N5G #v#vN#vG :V l t0655N5G pytZ_$$If!vh55N5G #v#vN#vG :V l t0655N5G pytZ_$$If!vh55N5G #v#vN#vG :V l t0655N5G pytZ_$$If!vh5v 5 5' #vv #v #v' :V l  t065v 5 5' pyt9$$If!vh5v 5 5' #vv #v #v' :V l t065v 5 5' / pyt9$$If!vh5c%#vc%:V l  t 065c%p ytb+$$If!vh5v 5 5' #vv #v #v' :V l t065v 5 5' pyt9B@B 91KG=K9CJ_HaJmHsHtHh@h cL 03>;>2>: 3 $@&+5B*CJOJQJ\aJmH phsH tH BAB A=>2=>9 H@8DB 0170F0Xi@X 1KG=0O B01;8F04 l4a .k. 5B A?8A:0 pp  !5B:0 B01;8FK7:V0hQ@h cLA=>2=>9 B5:AB 3(B*CJOJQJ\aJmH phsH tH J@J B "5:AB 2K=>A:8CJOJQJ^JaJLO!L B =0: =0: CJOJQJ^JaJmHsHtH (lmn !()*Edefgpy)*+,3;<=>I[\]^ovwxy08@QklmnopqrBCDwx Gkw (12OPQR    y z { | ~   & 9 : ; < = F S T c w  00000000 000 000000000 000000000000000000000000000000000000000000 00000 000000000000 000 000 000 000 00000000000000T000000000000000 00 00 000 00 0 0 0 00 0 0 0 000 0000000000000 0000 0000 0000 000000000 0000 00 00 0 00 0 00 0 0 0D00 0, 00 00 0 0ȑ0 ȑ0 ȑ0 ($1$3$4$5$6$<ȑ0ȑ0 ^ \&CD8F.IJHKKPL  '+19;?AP h $Vz^DdDpD EEEEEFFzGGHZH,IIJJJKPL ()*,-./02345678:<=>@PL 8@0(  B S  ?3fALv 4fA v    9*urn:schemas-microsoft-com:office:smarttagsplaceB*urn:schemas-microsoft-com:office:smarttagscountry-region  !'  n!'*Dgoy,2>H^ny/07@PrADvx Fkv '2NR  x ~  % & 8 = E T b w   (nEg0@QrGkwR|  dd      ! % & , / < < = = T T v w   ft)#Q&|vI`4[\]^vwxy0@klmpqGk 12OPQR    y z { | : ; < = S T  33333@ 4  BUnknownGz Times New Roman5Symbol3& z Arial5& zaTahoma?5 z Courier New;Wingdings"h s sLCgg g !nr4   2qHX?h22 "  &/  #'!", # # ! !,% # !,  "!,% #-!%  " / & # 2020  2021 @@kosmachN400         Oh+'0(4DPd t     ֲ Ѳ ϲ -˲ Ҳ ˲ֲ 2020 2021 kosmach Normal.dot2Microsoft Office Word@@z@n`W@n`Wg ՜.+,0p hp|  MMON '  ֲ Ѳ ϲ -˲ Ҳ ˲ֲ 2020 2021    !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABDEFGHIJKLMNPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstvwxyz{|~Root Entry F ZnData Cd1TableOJWordDocument.SummaryInformation(uDocumentSummaryInformation8}CompObjq  F Microsoft Office Word MSWordDocWord.Document.89q