ࡱ> xzwy"Gbjbj".{{ ####l$#0///////$D24B0Q{{{0T0%%%{/%{/%%-|. OպE-/j000-85=85$.85.8"%00+0{{{{85? :" "  &/  #'!", # # ! !,% # !, "!,% #-!%  " / & # 2019  2020 @@. (V=VAB5@AB2> >A2VB8 V =0C:8 #:@0W=8) APPLICATION FORM FOR THE CALL FOR PROPOSALS OF THE JOINT UKRAINIAN- LATVIAN R&D PROJECTS FOR THE PERIOD OF 2019  2020 (To be applied to the Ministry of Education and Science of Ukraine) 030;L=0 V=D>@<0FVO/General information @>5:B / Project0720: >4 45@602=>W :;0A8DV:0FVW. C1@8:0B>@ =0C:>2>-B5E=VG=>W V=D>@<0FVW  022:2008: Title: 5B0 V 30;C7L 4>A;V465==O: Aims and field of the project:  0@B=5@8 Partners#:@0W=0 Ukraine0B2V9AL:0 5A?C1;V:0 Republic of Latvia5@V2=8: () Project leader (first and last name) >A040 B0 720==O Position#AB0=>20 Institution 4@5A0 Address"5;., D0:A Phone number, fax;5:B@>==0 ?>HB0 E-mail=HV 28:>=02FV (, 720==O) Other team members (first and last names, position) !?8A>: ?C1;V:0FV9, O:V 2V4=>AOBLAO 4> B5<8 ?@>5:BC (5 <0:A8<C<)/ Relevant publications (5 at most) #:@0W=0 Ukraine0B2V9AL:0 5A?C1;V:0 Republic of Latvia  1@C=BC20==O ?@>5:BC (4> 1 AB>@V=:8 4, <V=. 12 H@8DB) / Background of the project (up to A4 1 page, min font 12) 5B0;L=89 >?8A ?@>5:BC (4> 2 AB>@V=>:), 2 B. G. 2:070B8 =5>1EV4=V 4;O 28:>=0==O ?@>5:BC <0B5@V0;8 B0 @5035=B8 / Detailed description of the project (up to 2 pages) GV:C20=V @57C;LB0B8 (4> 1 AB>@V=:8) / Results expected to be achieved (up to 1 page) >5B0?=89 ?;0= @>1VB 28:>=0==O ?@>5:BC (4> 4 AB>@V=>:) / Stage plad~     H \ ^   8 < @ J N P  ͱ~reXhO 5CJaJmH"sH"hh25CJaJmH sH hhcCJaJmH sH h gwhhc5CJaJmH sH h2hhcmH sH hT5[hhc5CJaJhhcCJaJmH"sH"hh2hhcCJaJmH"sH"hhc5CJaJmH sH h9hhc5CJaJmH"sH"hhc5CJmH"sH"h2hhc5CJhhc5CJaJmH"sH" \ ^  P , N P `wkd$$Ifl$c%  t 0644 lap ytb+ $$Ifa$gdb+ $ & Fa$gd B$a$gdh2$a$gdhc  * , > N P \ ^    J ŵ{k[K>1hQb5CJaJmH"sH"h5CJaJmH sH hb+hS(5CJaJmH"sH"hb+hS(5CJaJmH sH hb+h5CJaJmH"sH"hb+h9x5CJaJmH&sH&h/z5CJaJmH"sH"hO 5CJaJmH"sH"hhO 5CJaJmH"sH"hb+h5CJaJmH"sH"hb+h5CJaJmH sH hl5CJaJmH"sH"h Bh5CJaJmH"sH"h5CJaJmH sH P ^ `     J $$If^a$gdO $ & F$Ifa$gdO $$Ifa$gdb+$$If^a$gdO $ & F$Ifa$gdb+  ( |p|ppd $$Ifa$gd gw $$Ifa$gdb+ $$Ifa$gdQb$a$gdK-nkd$$Ifl$c% t0644 lap ytb+    & ( * H ⵥxhXH;+hhQb5CJaJmH sH hQb5CJaJmH sH hhQb5CJaJmH"sH"hb+hK-5CJaJmH"sH"hhchK-5CJaJmH sH hhc5CJaJmH sH hMwnhMwn5CJaJmH"sH"hhchMwn5CJaJmH sH h gwhQb5CJaJmH"sH"h2h gw5CJaJmH sH h:RU5CJaJmH"sH"hb+hK-5CJaJmHsHhQb5CJaJmH"sH"hb+hK-5CJaJmH sH ( * H I9)$h$If^ha$gdl/$ & F$Ifa$gdl/kd$$IflF $v v w  t06    44 lapytb+ $*@dj BHJ߿߯߯߯߯ߢ߯υxk^Nhh5CJaJmH"sH"h5CJaJmH sH h9x5CJaJmH&sH&hP,5CJaJmH"sH"hph B5CJaJmH sH hQb5CJaJmH sH hQb5CJaJmH"sH"hhQb5CJaJmH sH hhQb5CJaJmHsHhb+hQb5CJaJmH"sH"hhQb5CJaJmH"sH"hZ hQb5CJaJmH sH  RB2$h$If^ha$gdl/$ & F$Ifa$gdl/kd$$IflF $v v w t06    44 lapytb+ $$Ifa$gdb+ RB2$h$If^ha$gdl/$ & F$Ifa$gdl/kd$$IflF $v v w t06    44 lapytb+ $$Ifa$gdb+$RB2$h$If^ha$gdl/$ & F$Ifa$gdl/kd;$$IflF $v v w t06    44 lapytb+ $$Ifa$gdb+$&(*@dRB2$h$If^ha$gdl/$ & F$Ifa$gdl/kd$$IflF $v v w t06    44 lapytb+ $$Ifa$gdb+dfhjRB2$h$If^ha$gdl/$ & F$Ifa$gdl/kd$$IflF $v v w t06    44 lapytb+ $$Ifa$gdb+BRB2$h$If^ha$gdl/$ & F$Ifa$gdl/kd6$$IflF $v v w t06    44 lapytb+ $$Ifa$gdb+BDFHJRJ? $ & Fa$gd$a$gd Bkd$$IflF $v v w t06    44 lapytb+ $$Ifa$gdb+  0Z\^nxŵxh[K;hK-hp5CJaJmH"sH"hb+hp5CJaJmH"sH"hhc5CJaJmH sH hMwnhhc5CJaJmH"sH"hhchhc5CJaJmH sH h gwh:RU5CJaJmH"sH"h2h:RU5CJaJmH sH h:RU5CJaJmH"sH"hb+hp5CJaJmH sH hP,5CJaJmH"sH"hph5CJaJmH"sH"hh5CJaJmH"sH"h5CJaJmH sH  0^E9 $$Ifa$gdb+kd$$Ifl0E$  t0644 lapytb+ $$Ifa$gdhc $$Ifa$gd:RU $$Ifa$gdb+|l`TI $ & Fa$gd $h^ha$gdK- $h^ha$gdpkd@$$Ifl0E$ t0644 lapytb+ $$Ifa$gdb+:z|~ \`pr˾zj]]P@P@P@h/zh#5CJaJmH"sH"h#5CJaJmH sH h/z5CJaJmH"sH"h/zhR5CJaJmH"sH"ht5CJaJmH"sH"hZ 5CJaJmH"sH"hZ h5CJaJmH"sH"hb+5CJaJmH sH h5CJaJmH sH h5CJaJmH sH hP,5CJaJmH sH hR5CJaJmH"sH"hP,5CJaJmH"sH"hK-5CJaJmH"sH"|~xz|6>8>:>>>>??V?n??? $$Ifa$gdl/$a$gdcL$a$gdR$a$gdI$a$gdt $ & Fa$gd $h^ha$gdt $h^ha$gdZ Zvxz|>>>> >>ҵŵqdTdRdTdTdUhfhf5CJaJmH"sH"hf5CJaJmH sH hfhR5CJaJmH"sH"hR5CJaJmH sH hR5CJaJmH"sH"ht5CJaJmH"sH"hZ 5CJaJmH"sH"hZ h5CJaJmH"sH"hb+5CJaJmH sH h/zhb+5CJaJmH"sH"h/zh#5CJaJmH"sH"h#5CJaJmH sH  n of works (up to 4 pages) 1<V=8 2 @0<:0E ?@>5:BC / Visits under the project V78B  ?5@51C20==O 2 #:@0W=V Visits to Ukraine , ?>A040 First and last name, position5B0 2V78BC Purpose of visit V: YearV;L:VABL 4=V2 Days amount  V78B  ?5@51C20==O C 0B2V9AL:V9 5A?C1;VFV Visits to the Republic of Latvia , ?>A040 First and last name, position5B0 2V78BC Purpose of visit V: YearV;L:VABL 4=V2 Days amount  N465B / Budget "8?8 28B@0B Type of costs1-9 @V: 1st year2-9 @V: 2nd year@O<V 28B@0B8 / Direct costs8B@0B8 =0 >?;0BC ?@0FV, 2:;NG0NG8 ?>40B:8 / Personnel costs including taxes 0B5@V0;8 B0 @5035=B8/ Materials and reagents>W74:8 / Travels=HV ?@O<V :>HB8 / Other direct costs5?@O<V 28B@0B8 (4> 30% 2V4 28B@0B =0 >?;0BC ?@0FV) / Indirect costs (up to 30% from personnel costs) V4?8A8 / Signatures 5@V2=8:8 ?@>5:BC Project leaders#:@0W=0 Ukraine0B2V9AL:0 5A?C1;V:0 Republic of Latvia< O, ?@V728I5 First name and last name 0B0 Date V4?8A Signature #AB0=>20 Institution 0720 CAB0=>28 Name of institution 8@5:B>@ CAB0=>28 Head of institution 0B0 Date V4?8A Signature  >40B8 @57N<5 :5@V2=8:V2 ?@>5:BC / Attached the CVs of the project leaders >>>>">(>2>4>6>8>:>j>n>>>>>>>>>???T?V?l???ŸwjZjZjZJJhIhR5CJaJmH sH hIhI5CJaJmH"sH"hI5CJaJmH sH hI5CJaJmH"sH"h5CJaJmH"sH"hM15CJaJmH sH hR5CJaJmH sH hR5CJaJmH"sH"ht5CJaJmH"sH"hZ 5CJaJmH"sH"hZ h5CJaJmH"sH"hb+5CJaJmH sH hRhb+5CJaJmH"sH"???????????@J@L@N@Z@\@`@b@j@z@ŵ{n^n^QAhhchhc5CJaJmH sH h5o5CJaJmH sH hIh?5CJaJmH"sH"h?5CJaJmH sH h gwh:RU5CJaJmH"sH"h2h:RU5CJaJmH sH h:RU5CJaJmH"sH"hI5CJaJmH sH hb+hI5CJaJmH"sH"hb+hR5CJaJmH"sH"hIhR5CJaJmH sH hR5CJaJmH sH hR5CJaJmH"sH"????? $$Ifa$gdl/????+ $$Ifa$gdb+kd$$Ifl\E$X Y Y Y  t(0644 lap(ytb+???????:kd$$Ifl\E$X Y Y Y t0644 lap(ytb+ $$Ifa$gdb+????N@:2-gd:RU$a$gdcLkdv $$Ifl\E$X Y Y Y t0644 lap(ytb+ $$Ifa$gdb+z@@@@@@@@AA$A.A0ALAdAfAhAjA~AAAAAAAABB.hb+hR5CJaJmH"sH"hb+hR5CJaJmH sH hhc5CJaJmH sH hMwnhhc5CJaJmH"sH"hhchhc5CJaJmH sH h gwh:RU5CJaJmH"sH"h2h:RU5CJaJmH sH h:RU5CJaJmH"sH"h4YhR5CJaJmH sH hR5CJaJmH sH hR5CJaJmH"sH"h4Yhb+5CJaJmH"sH"hb+h5CJaJmH"sH"hM15CJaJmH sH E$E4EDErEE $$Ifa$gdhc $$Ifa$gd:RU $$Ifa$gdl/EEEEEI9)9$h$If^ha$gdl/$ & F$Ifa$gdl/kdV$$IflF $v v w  t06    44 lapytb+EEEEE F F"F$F(F8FRFTFVFtFFFFFF GG G"G&G(G6GBGnGGG²¥²{n^hZ_ht5CJaJmH&sH&hZ_5CJaJmH&sH&hC5CJaJmH"sH"h4Y5CJaJmH"sH"h9hR5CJaJmH sH hR5CJaJmH sH hb+hR5CJaJmH"sH"hR5CJaJmH"sH"h4YhR5CJaJmH"sH"hnhR5CJaJmH sH hnhR5CJaJmH"sH"EE F F"F$F&F $$Ifa$gdb+ $$Ifa$gdl/$ & F$Ifa$gdl/$h$If^ha$gdl/&F(F:FTF^UU $Ifgdl/kd)$$IflF $v v w  t06    44 lapytb+TFVFtFFFFFF GG Gueueueuee$h$If^ha$gdl/$ & F$Ifa$gdl/zkd$$Ifl$c%  t 0644 lap ytb+ G"G$G&G(GGF:2$a$gdt $h^ha$gd4Ykdy$$IflF $v v w t06    44 lapytb+ $$Ifa$gdb+ $$Ifa$gdl/,1h. A!"R#n$n% $$If!vh#vc%:V l  t 065c%p ytb+$$If!vh#vc%:V l t065c%p ytb+$$If!vh#vv #vw :V l  t065v 5w pytb+$$If!vh#vv #vw :V l t065v 5w pytb+$$If!vh#vv #vw :V l t065v 5w pytb+$$If!vh#vv #vw :V l t065v 5w pytb+$$If!vh#vv #vw :V l t065v 5w pytb+$$If!vh#vv #vw :V l t065v 5w pytb+$$If!vh#vv #vw :V l t065v 5w pytb+$$If!vh#vv #vw :V l t065v 5w pytb+$$If!vh#v#v:V l  t0655pytb+$$If!vh#v#v:V l t0655pytb+$$If!vh#vX #vY :V l  t(065X 5Y p(ytb+$$If!vh#vX #vY :V l t065X 5Y p(ytb+$$If!vh#vX #vY :V l t065X 5Y p(ytb+$$If!vh#vX #vY :V l  t(065X 5Y p(ytb+$$If!vh#vX #vY :V l t065X 5Y p(ytb+$$If!vh#vX #vY :V l t065X 5Y p(ytb+$$If!vh#v#vN#vG :V l t0655N5G pytZ_$$If!vh#v#vN#vG :V l t0655N5G pytZ_$$If!vh#v#vN#vG :V l t0655N5G pytZ_$$If!vh#v#vN#vG :V l t0655N5G pytZ_$$If!vh#v#vN#vG :V l t0655N5G pytZ_$$If!vh#v#vN#vG :V l t0655N5G pytZ_$$If!vh#v#vN#vG :V l t0655N5G pytZ_$$If!vh#vv #vw :V l  t065v 5w pytb+$$If!vh#vv #vw :V l t065v 5w / pytb+$$If!vh#vc%:V l  t 065c%p ytb+$$If!vh#vv #vw :V l t065v 5w pytb+^ 2&6FVfv2(&6FVfv&6FVfv&6FVfv&6FVfv&6FVfv&6FVfv8XV~_HmH"nH"sH"tH"F`F :RU 28G09=89CJ_HaJmHsHtHh@h cL 03>;>2>: 3 $@&+5B*CJOJQJ\aJmH phsH tH PA P (@8DB 0170FC 70 ?@><>2G0==O<Zi@Z 28G09=0 B01;8FO4 l4a 2k 2 5<0T A?8A:C pp  !VB:0 B01;8FV7:V0hQ@h cLA=>2=89 B5:AB 3(B*CJOJQJ\aJmH phsH tH N@N B "5:AB C 28=>AFVCJOJQJ^JaJ`o!` B "5:AB C 28=>AFV =0: CJOJQJ^JaJmHsHtHPK![Content_Types].xmlN0EH-J@%ǎǢ|ș$زULTB l,3;rØJB+$G]7O٭V cOH sC."Usn+C1O'tc8>V3mLb%DWS'٢O&O''ɁY9ةjh|G*1,L4ysJcu/]."LZzNŵV3HY63}ݪ,Vj.@aFz\Xdk3Rmm/k͵Vk/;K5o@! Z;I!ge/WRѐǚf1:]Ee +#5N-Ś^!0c|939# A!a^>Gpχh 96pW?C<Ń~yi9i*~{|A |M~ޣ:C<ŌU\I_mE/Ĵb-$RBB}}YG&q-xK@1)^qbh a79gM.JpU*7rbTmc[ƻcǿQ55 KGVH1HLs|nSuK>T6EMLKMң}'6h~ vly 59+zH J ) ~ LXE\[*t@Gl ~C*u&G.R(SF漈\;GIK㰈}_@bU|8>ݷ(q}r5IGi虑(Sj;:nFr[WT>aoj^ݫ,g6pGs}:[bvz[g?_/* Z"6Mxt|H1#פi%D j*xJZ£k`$Z2%Hp I3\J[1tQPlXm^9$'c 7c Ŕ(*̪ZSsLt*k;m ס S ik)8IW-38;Y2MAe0o@RٍrgWŤ9R *z?#) rBIH6i*6mY&HiH-(K&N VM.KLDĕOv vꦚeƟfP?MN1ߜJ6&3(adEۃjכ[TDOL۬ZӴEθڊ5b&xqVcn>EP[| l /i8AL5m:ie9w9#֒g4vޜ\ # >?z@BDEG $%*28;P ( $dB|????N@hAnAzAABZBB^CCCDEEE&FTF GG &'()+,-./01345679:<=>?8@0(  B S  ?_u`u  9*urn:schemas-microsoft-com:office:smarttagsplaceB*urn:schemas-microsoft-com:office:smarttagscountry-region (>8:<A>@BG n $HPZabij 5EPl.JcfOQn&HSr}*.{S Z n p    + 9 N _ t x ~ 3mn%HjumAJ'5GHHT.Z mjuA'5H  : ; C R T T #Q&|vo64#deg@ΩJm-J:F%_ZjbHll&.^`o(. ^`hH. pLp^p`LhH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PLP^P`LhH.h^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohp^p`OJQJo(hHh@ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohP^P`OJQJo(hH^`o(. ^`hH. pLp^p`LhH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PLP^P`LhH.^`o(. ^`hH. pLp^p`LhH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PLP^P`LhH.^`o(. ^`hH. pLp^p`LhH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PLP^P`LhH.^`o(. ^`hH. pLp^p`LhH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PLP^P`LhH.Jm-J#Q&deg@_ZjHllo6HGSu5oJ_QbZn9xS(,F*b+K-,/M1G?9=_I? BIcLR:RU4YT5[a\s^Z_hc ggMwnt gw9xyO Gl#nfR?wP,PB n/z'`_=`2r5l.6h29Cl/ap:Z ~,+s9` @   L   >UnknownG*Ax Times New Roman5Symbol3. *Cx Arial5. .[`)Tahoma?= *Cx Courier New;WingdingsA$BCambria Math"qh8kcG lcGLCg!n24  3qHX?h22!xx kosmachAdmin$      Oh+'0h   $ 0 <HPX`kosmachNormalAdmin4Microsoft Office Word@^в@Rz@ /߹@sdպ՜.+,0  hp|  MON    Title  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@BCDEFGHIJKMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefhijklmnpqrstuvyRoot Entry Fպ{Data A"1TableL\5WordDocument.SummaryInformation(gDocumentSummaryInformation8oCompObjr  F Microsoft Word 97-2003 MSWordDocWord.Document.89q